關鍵字彙6 分鐘

Stockholm syndrome:斯德哥爾摩症候群的英文

他對你那麼壞,你為什麼還替他說話?

Stockholm syndrome 是什麼意思?

Stockholm syndrome:斯德哥爾摩症候群;受害者對加害者產生認同或依附。

例句

  • She defended her captor in court, showing signs of Stockholm syndrome.

    她在法庭上替綁架她的人辯護,顯示出斯德哥爾摩症候群的跡象。

  • He stayed loyal to his abuser, which many saw as Stockholm syndrome.

    他對傷害他的人仍很忠誠,很多人認為這是斯德哥爾摩症候群。

補充:captor 是綁架者、俘虜他人的人。

一段關係裡,對方明明一直傷害你,你卻還是放不下,甚至替他辯護。旁人可能會說:is this Stockholm syndrome?

浩爾老師從 1973 年瑞典首都斯德哥爾摩的一起銀行搶案講起,說明這個心理學名詞的由來,也介紹 trauma bonding、captor 等相關說法,順便分清楚瑞典 Sweden 和瑞士 Switzerland。

這集你會聽到

  • Stockholm syndrome 這個詞是怎麼來的?
  • trauma bonding 是什麼意思?
  • captor 和 kidnapper 有什麼不同?

章節

  1. 奇特的心理狀態

    斯德哥爾摩症候群

  2. 斯德哥爾摩在哪

    瑞典不是瑞士

  3. 1973 年的銀行搶案

    名詞的由來

  4. 相關說法

    trauma bonding

  5. 例句

    在法庭上替綁匪辯護

關鍵字

  • Stockholm syndrome
  • 斯德哥爾摩症候群
  • trauma bonding
  • captor
  • 心理學 英文
  • 英文字彙
  • 浩爾
  • 關鍵英語教室

節目

浩爾的關鍵英語教室

主持:浩爾(新聞主播、總統府英文口譯)